HotelLisboa
O porteiro do estabelecimento, Semion, acendera todas as lâmpadas das paredes e o lustre, assim como o candeeiro vermelho em cima da entrada. (Aleksandr Kuprin)
Rui Costa é um jogador raro. O seu regresso ao Benfica significa que os amantes do jogo podem voltar a ver em Portugal um dos jogadores mais elegantes e inteligentes da última década. O modo como conduz a bola é lindíssimo, tal como é extraordinária a forma como passa e marca o ritmo de toda a equipa. Os italianos chamam a este tipo de jogador um fantasista. É dos que restam a honrar o significado futebolístico da camisola 10. É bom, no entanto, que os adeptos do clube estejam conscientes que Rui Costa não tem 25 anos. Se o físico já não é o mesmo, e a capacidade física de Rui Costa nunca foi o seu ponto forte, o seu papel pode ser fundamental para a motivação do conjunto. Não é demasiado arriscado afirmar que Rui Costa, pelo modo como jogou e joga, por tudo o que aprendeu em Itália, fará com tranquilidade a transição para uma bem sucedida carreira de treinador.